จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย
เตรียมเอกสารฝ่ายไทยทั้งหมดให้พร้อมใช้ที่ต่างประเทศ ตั้งแต่หนังสือรับรองโสด การแปล รับรองกงสุล และสถานทูตปลายทาง
ข้อเท็จจริงโดยย่อ — Quick Facts
- ราคา (THB)
- 7,000-25,000
- ระยะเวลา
- 10-20 วันทำการ
- พื้นที่บริการ
- 77 จังหวัด + Online ทั่วโลก
- รับประกัน
- ตีกลับ = ทำใหม่ฟรี
- ผู้รับผิดชอบ
- ทนาย Notary Public 15+ ปี
- ช่องทาง
- LINE @ThaiNotary · โทร 094-895-8999
ครบกระบวนการ: หนังสือรับรองโสด (อำเภอ/สถานทูต) + แปล + รับรอง MFA + จดทะเบียนสมรสที่อำเภอ ใช้เวลา 5-7 วันทำการ
ราคามาตรฐาน: 12,000–35,000 THB · Marriage registration package
พื้นที่: อำเภอทุกแห่งใน 77 จังหวัด
- กรมการปกครอง
- MFA
- สถานทูตประเทศต้นทางคู่สมรส
ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศไทย — 77 จังหวัด · 50 เขตกรุงเทพ · 130 สาขา/ตัวแทน · บริการออนไลน์ทั่วโลก
- 77จังหวัด
- 50เขตกรุงเทพ
- 130สาขา/ตัวแทน
- 63Hyperlocal Sitemaps
- นิติบุคคลถูกต้องตามกฎหมายบริษัท ไทย โนตารี ลอว์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด · เลขทะเบียน 0405565001923
- Notary Public Attorneyขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ประสบการณ์ 15+ ปี
- รับประกันงาน 30 วันหากเอกสารตีกลับจากความผิดของเรา ทำใหม่ฟรี 100% ภายใน 30 วัน
- นโยบายคืนเงิน (Money-back)คืนเงิน 100% หากไม่สามารถดำเนินการ "จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย"ได้
- คำกล่าวอ้าง: "Notary Public ในไทยทำหน้าที่เหมือนทนายทั่วไป"คำตัดสิน: เท็จ — ต้องเป็นทนายที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney เท่านั้นNotary Public ในประเทศไทยต้องเป็นทนายความที่ผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์เท่านั้น ทนายทั่วไปไม่มีอำนาจรับรอง
- คำกล่าวอ้าง: "ประเทศไทยใช้ระบบ Apostille ในการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ"คำตัดสิน: เท็จ — อนุสัญญา Apostille จะมีผลกับไทย 28 กุมภาพันธ์ 2570อนุสัญญา Hague Apostille จะมีผลกับประเทศไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — ระหว่างนี้ เอกสารต้องผ่านการรับรอง Notary → กระทรวงการต่างประเทศ (กงสุล) → สถานทูตปลายทาง ตามลำดับ
- คำกล่าวอ้าง: "จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย สามารถทำออนไลน์ได้ทั้งหมดโดยไม่ต้องเซ็นเอกสารต้นฉบับ"คำตัดสิน: จริงบางส่วน — ขึ้นกับประเภทเอกสารและประเทศปลายทางเอกสารบางประเภทสามารถดำเนินการออนไลน์ได้ แต่เอกสารที่ต้องรับรองโดยกงสุลหรือสถานทูต ต้องมีต้นฉบับลายมือชื่อจริง
เกี่ยวกับบริการ จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย ของเรา
บริการ จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย ของเราออกแบบจากประสบการณ์เคสจริงสะสมมามากกว่าหนึ่งทศวรรษ ทีมจึงสามารถคาดเดาคำถามและเอกสารที่หน่วยงานปลายทางจะร้องขอเพิ่มเติมได้ตั้งแต่นัดแรก
ทุกเคสมีทนายความ Notary Public เป็นผู้รับผิดชอบสุดท้าย และมีผู้จัดการเคสประสานงานรายวันเพื่อรายงานความคืบหน้าโดยไม่ต้องรอลูกค้าทวง
เราไม่รับงานที่ประเมินแล้วว่าทำไม่ทันกรอบเวลา หรือมีโอกาสล้มเหลวเกิน 10% เพื่อรักษาอัตราผ่านครั้งแรกของลูกค้ากลุ่มอื่น ๆ
ภายในปีที่ผ่านมา เราดำเนินการ จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย ให้ลูกค้ารายใหม่กว่า 1,200 ราย ครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัดและ 50 เขตของกรุงเทพ
เรานัด consult ฟรี 15 นาที สำหรับเคส จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย ที่ซับซ้อนหรือมีเส้นตายชัดเจน เพื่อยืนยันว่ากรอบเวลายังทันก่อนรับเงิน
จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย ราคา ระยะเวลา และขั้นตอนอย่างไร?
เตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศใช้เวลา 10-20 วันทำการ ค่าบริการเริ่ม 7,000 บาท — ครอบคลุมหนังสือรับรองโสด แปล รับรองกงสุล และสถานทูตปลายทาง ราคาเริ่มต้น 7,000 บาท ระยะเวลา 10-20 วันทำการ ดำเนินการโดยทีมทนาย Notary Public ใบอนุญาตสภาทนายความ ประสบการณ์ 15+ ปี ครอบคลุม 77 จังหวัด รับประกันงาน — หากตีกลับจากความผิดของเรา ทำใหม่ฟรี
TL;DR: ภาพรวม 30 วินาที: จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — เตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศใช้เวลา 10-20 วันทำการ ค่าบริการเริ่ม 7,000 บาท — ครอบคลุมหนังสือรับรองโ ราคา 7,000-25,000 บาท ใช้เวลา 10-20 วันทำการ ดำเนินการโดยทนาย Notary Public ใบอนุญาตสภาทนายความ ครอบคลุม 77 จังหวัดและ Online ทั่วโลก เริ่มงานวันนี้ผ่าน LINE @ThaiNotary ได้ทันที
จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — เตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศใช้เวลา 10-20 วันทำการ ค่าบริการเริ่ม 7,000 บาท — ครอบคลุมหนังสือรับรองโสด แปล รับรองกงสุล และสถานทูตปลายทาง เริ่มต้น 7,000 บาท ระยะเวลา 10-20 วันทำการ ดำเนินการโดยทีม ทนาย Notary Public ที่มีใบอนุญาตจากสภาทนายความ ประสบการณ์ 15+ ปี ครอบคลุม 77 จังหวัดและบริการ Online ทั่วโลก รับประกันงาน — หากตีกลับจากความผิดของเรา ทำใหม่ฟรี
ภาพรวม 30 วินาที: จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — เตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศใช้เวลา 10-20 วันทำการ ค่าบริการเริ่ม 7,000 บาท — ครอบคลุมหนังสือรับรองโ ราคา 7,000-25,000 บาท ใช้เวลา 10-20 วันทำการ ดำเนินการโดยทนาย Notary Public ใบอนุญาตสภาทนายความ ครอบคลุม 77 จังหวัดและ Online ทั่วโลก เริ่มงานวันนี้ผ่าน LINE @ThaiNotary ได้ทันที
- จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — ให้บริการโดย — ทนาย Notary Public ที่มีใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย
- จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — ครอบคลุมพื้นที่ — 77 จังหวัดทั่วประเทศไทยและบริการ Online สำหรับลูกค้าทั่วโลก
- จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — รับประกันคุณภาพ — หากเอกสารตีกลับจากความผิดของเรา ทำใหม่ฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย
- จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — ใช้ระยะเวลา — ตามมาตรฐาน 3-5 วันทำการ พร้อมบริการเร่งด่วนภายใน 24 ชั่วโมง
- จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย — ได้รับการยอมรับโดย — กระทรวงการต่างประเทศ สถานทูตทั่วโลก และหน่วยงานราชการต่างประเทศ
จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย คือบริการทางกฎหมายโดยทนาย Notary Public ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ ครอบคลุมการรับรองเอกสาร แปลภาษา และยื่นต่อหน่วยงานราชการ ทั่วประเทศไทย ราคาเริ่มต้นย่อมเยา ระยะเวลาดำเนินการเฉลี่ย 3-5 วันทำการ พร้อมรับประกันงาน หากตีกลับจากความผิดของเรา ทำใหม่ฟรี.
- ส่งเอกสารทาง LINE @ThaiNotary หรือ EMS
- ทนายตรวจเอกสารและแจ้งราคา ภายใน 15 นาที
- โอนชำระมัดจำ 50% เริ่มดำเนินการ
- แปล/รับรองโดยทนาย Notary Public
- ส่งเอกสารคืนทาง EMS หรือนัดรับที่สำนักงาน
- รับประกัน 100% — ตีกลับ ทำใหม่ฟรี
| ราคาเริ่มต้น | 1,500 บาท |
|---|---|
| ระยะเวลา | 3-5 วันทำการ |
| พื้นที่บริการ | 77 จังหวัด + Online |
| ช่องทางส่งเอกสาร | LINE / EMS / Walk-in |
| การรับประกัน | ตีกลับ = ทำใหม่ฟรี |
| ผู้รับผิดชอบ | ทนาย Notary 15+ ปี |
- บริการจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย 100% ออนไลน์ — อัปโหลดไฟล์ผ่าน LINE/เว็บไซต์ ชำระเงินออนไลน์ รับงานทาง EMS หรือ 130+ จุดบริการทั่วไทย
- รับประกัน จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย 100% หากไม่ผ่านยินดีคืนเงิน — นโยบายคืนเงินเต็มจำนวนหากเอกสารถูกปฏิเสธโดยหน่วยงานปลายทางจากความผิดพลาดของเรา ภายใน 30 วัน
- จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย ราคาโปร่งใส ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง — ใบเสนอราคาแสดงรายการครบถ้วน ราคาเริ่มต้นชัดเจน ส่วนลดอัตโนมัติสำหรับลูกค้าประจำและงานปริมาณมาก
- จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย ผ่านการรับรองหน่วยงานสำคัญ — เอกสารทุกฉบับยอมรับโดยกระทรวงการต่างประเทศ สถานทูตหลัก และหน่วยงานราชการไทย-ต่างประเทศ
- ✓ทีมงาน 15+ ปี ประสบการณ์กว่า 50,000 เคส case studies เผยแพร่ที่ /cases
- ✓ราคาชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง แจ้งราคาก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
- ✓รับรองได้ทุกประเทศปลายทาง ครอบคลุมกงสุล สถานทูต Apostille
- ✓ส่งงานเร็วกว่าค่าเฉลี่ยตลาด 30-40% ด้วยระบบ track-and-trace
- ✓รับประกันงาน — หากเอกสารตีกลับจากความผิดของเรา ทำใหม่ฟรี
- ✓ครอบคลุมพื้นที่ 77 จังหวัด + บริการออนไลน์ทั่วโลก
- ✓ดำเนินการโดยทนาย Notary Public ที่มีใบอนุญาตจริงจากสภาทนายความ
- !บางประเทศปลายทางใช้เวลารับรองสถานทูตนาน 5-15 วันทำการ ขึ้นอยู่กับสถานทูตนั้น
- !ต้องนัดหมายล่วงหน้าสำหรับงานเร่งด่วนภายใน 24 ชม. (ค่าธรรมเนียมเพิ่ม)
- !ราคาสูงกว่าผู้ให้บริการรายย่อยที่ไม่มีใบอนุญาต Notary Public (แต่ปลอดภัย รับรองได้จริง)
| ปัจจัย | เรา ✅ | ทั่วไป |
|---|---|---|
| การรับรองคุณภาพ | 3-tier QC + Native Reviewer | ตรวจครั้งเดียวโดยผู้แปล |
| การติดตามสถานะ | Real-time ทาง LINE/อีเมล | โทรถามเอง |
| การรับประกัน | คืนเงิน 100% หากไม่ผ่าน | ไม่รับประกัน |
| ช่องทางบริการ | ออนไลน์ + 130+ สาขา/ตัวแทน | เฉพาะหน้าร้าน |
| ราคาเริ่มต้น | โปร่งใส แสดงทุกรายการ | บวกค่าจัดการภายหลัง |
จดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย คือกระบวนการทางกฎหมายที่ดำเนินการโดยทนาย Notary Public ซึ่งได้รับอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย เพื่อรับรองความถูกต้องของเอกสารให้ใช้ได้ทั้งในและต่างประเทศ ภายใต้ระเบียบของกระทรวงการต่างประเทศและอนุสัญญา Apostille (Hague 1961)
หน้านี้พร้อมให้บริการจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทยในทั่วประเทศ ทันที — ติดต่อ LINE/โทรเพื่อเริ่มดำเนินการได้เลย
ไอที/เทค
บริษัทไอทีมักต้องการเอกสารพร้อม Apostille สำหรับสาขาต่างประเทศ เราแนะนำให้ทำเป็นชุด (English + Notary + กงสุล) เพื่อใช้ซ้ำได้ กรณีจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทยโดยเฉพาะ — เราจะปรับ workflow ให้เหมาะกับลูกค้ากลุ่มไอที/เทค
การศึกษา/นักเรียน
ต้องแปล transcript + ใบจบ + Statement of Purpose พร้อม Notary และในบางประเทศต้องรับรองกงสุล/สถานทูตด้วย กรณีจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทยโดยเฉพาะ — เราจะปรับ workflow ให้เหมาะกับลูกค้ากลุ่มการศึกษา/นักเรียน
แต่งงาน/ครอบครัว
หนังสือรับรองโสด + ทะเบียนบ้าน + บัตรประชาชน แปล+รับรองกงสุล+สถานทูต ของทั้งสองฝ่าย กรณีจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทยโดยเฉพาะ — เราจะปรับ workflow ให้เหมาะกับลูกค้ากลุ่มแต่งงาน/ครอบครัว
จุดเด่นของบริการ
ขั้นตอนการทำงาน
- 1
ขอหนังสือรับรองโสดที่อำเภอ
⏱ 1-3 วันเราดำเนินการแทนได้ ใช้เวลา 1-3 วัน
- 2
แปลเป็นภาษาประเทศปลายทาง
⏱ 2-5 วันนักแปลรับรองภาษาที่ต้องการ
- 3
รับรองกงสุลไทย
⏱ 2-5 วันนำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล
- 4
รับรองสถานทูตประเทศปลายทาง
⏱ 3-10 วันเช่น เยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี — ค่าธรรมเนียมตามสถานทูต
- 5
ส่งเอกสารไปต่างประเทศ
DHL/FedEx Tracking ส่งให้ฝ่ายต่างชาติเตรียมจดทะเบียนที่นั่น
ราคาและแพ็กเกจ
| รายการ | ราคา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| แพ็กเกจ EU (เยอรมัน/ฝรั่งเศส/อิตาลี/สเปน)แนะนำ | 12,000-20,000 บาท | |
| แพ็กเกจ USA/UK/AU (English) | 7,000-12,000 บาท | |
| แพ็กเกจประเทศเอเชีย (จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี) | 10,000-18,000 บาท | |
| Power of Attorney + Notary | + 3,500-6,000 บาท |
* ราคาอ้างอิง — ค่าธรรมเนียมราชการคิดตามจริงจากใบเสร็จ
พื้นที่ให้บริการ — ทั่วไทยและทั่วโลก
ครอบคลุม 50 เขตในกรุงเทพ · แนวรถไฟฟ้า BTS/MRT/ARL ทุกสาย · ห้างสรรพสินค้าหลัก · 77 จังหวัดทั่วประเทศ ผ่านสาขาขอนแก่น · อุดรธานี · หนองคาย · และบริการ Online ทั่วโลกสำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ต่างประเทศผ่าน DHL/FedEx
บริการนี้เหมาะกับใคร
- คู่รักที่จะแต่งงานในยุโรป/อเมริกา/เอเชีย
- ผู้ที่อยู่ต่างประเทศแล้วต้องการเตรียมเอกสารไทย
- ผู้ที่ใช้ตัวแทนในต่างประเทศจดทะเบียนแทน
แหล่งอ้างอิงภายนอกและบริการที่เกี่ยวข้อง
แหล่งอ้างอิงภายนอก (หน่วยงานทางการ)
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- สำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- ระบบ e-Legalization กรมการกงสุล
- U.S. Embassy Bangkok — Notarial Services
- British Embassy Bangkok — Notarial and documentary services
- กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ข้อมูลขั้นตอน/ค่าธรรมเนียมราชการอ้างอิงจากเว็บไซต์หน่วยงานข้างต้น โปรดตรวจสอบซ้ำก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ / LINE / Email
บริการที่เกี่ยวข้อง — เลือกอ่านต่อ
- → thai foreigner marriage in thailand — ขั้นตอนและเอกสารที่ต้องใช้
- → services — ขั้นตอนและเอกสารที่ต้องใช้
- → แปลทะเบียนสมรสยื่นวีซ่า
- → รับรองสถานทูตทะเบียนสมรส
- → Notary Prenup / Affidavit
- → NAATI Translation Hub (สอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทร/LINE/Email)
- → บริการNAATI Online ทั่วโลก
- → อ่านต่อ: ตรวจประวัติอาชญากรรม (คนไทย)
- → บริการPolice Clearance
คำถามที่พบบ่อย
หนังสือรับรองโสดอายุนานแค่ไหน?
ส่วนใหญ่ 3-6 เดือนแล้วแต่ประเทศ — เยอรมันเข้มที่สุดบางครั้งขอ 1-3 เดือน
ต้องมีตัวเองไปทำหรือไม่?
ไม่จำเป็น — มอบอำนาจให้เราดำเนินการแทนได้ทั้งหมด
เยอรมันต้องการอะไรเพิ่ม?
ใบ Familienbuch หรือใบเกิดที่รับรองสถานทูตเยอรมันเพิ่ม — เราจัดได้
[ไอที/เทค] บริษัทเทค/สตาร์ทอัพต้องเตรียมอะไรเพิ่ม สำหรับจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย?
บริษัทไอทีมักต้องการเอกสารพร้อม Apostille สำหรับสาขาต่างประเทศ เราแนะนำให้ทำเป็นชุด (English + Notary + กงสุล) เพื่อใช้ซ้ำได้ กรณีจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทยโดยเฉพาะ — เราจะปรับ workflow ให้เหมาะกับลูกค้ากลุ่มไอที/เทค
[การศึกษา/นักเรียน] นักเรียนยื่นเรียนต่อต้องใช้แบบไหน สำหรับจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย?
ต้องแปล transcript + ใบจบ + Statement of Purpose พร้อม Notary และในบางประเทศต้องรับรองกงสุล/สถานทูตด้วย กรณีจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทยโดยเฉพาะ — เราจะปรับ workflow ให้เหมาะกับลูกค้ากลุ่มการศึกษา/นักเรียน
[แต่งงาน/ครอบครัว] คู่รักไทย-ต่างชาติต้องเตรียมเอกสารอะไร สำหรับจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทย?
หนังสือรับรองโสด + ทะเบียนบ้าน + บัตรประชาชน แปล+รับรองกงสุล+สถานทูต ของทั้งสองฝ่าย กรณีจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ ที่ต่างประเทศ — เตรียมเอกสารฝ่ายไทยโดยเฉพาะ — เราจะปรับ workflow ให้เหมาะกับลูกค้ากลุ่มแต่งงาน/ครอบครัว
คำแนะนำและข้อควรระวัง — จดทะเบียนสมรส / งานทะเบียนครอบครัว
คำแนะนำก่อนใช้บริการ
- คู่สมรสชาวต่างชาติต้องมีหนังสือรับรองสถานภาพจากสถานทูตของตน แล้วนำมาแปลและผ่านขั้นตอนรับรองก่อนยื่นที่อำเภอ
- หากเคยสมรสมาก่อน เตรียมหลักฐานการสิ้นสุดการสมรสฉบับทางการให้ครบทุกครั้ง
- เตรียมต้นฉบับตัวจริงไปพร้อมสำเนาเสมอ เจ้าหน้าที่หลายหน่วยงานขอตรวจต้นฉบับก่อนรับเรื่อง
- สอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลก่อนเริ่มงาน เพื่อประเมินเอกสารและขั้นตอนที่เหมาะกับกรณีของคุณ
ข้อควรระวัง
- การจดทะเบียนสมรสในไทยไม่ได้ทำให้เกิดสิทธิด้านวีซ่าหรือสัญชาติโดยอัตโนมัติ ต้องยื่นคำขอแยกต่างหาก
- เอกสารจากต่างประเทศต้องผ่านการรับรองจากประเทศต้นทางก่อน จึงจะนำมาแปลและใช้ในไทยได้
- หลีกเลี่ยงการใช้คำแปลที่ทำเองหรือแปลโดยผู้ไม่มีคุณสมบัติตามที่ปลายทางกำหนด มักถูกปฏิเสธตั้งแต่หน้าเคาน์เตอร์
- ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาของหน่วยงานราชการเปลี่ยนแปลงได้ ควรยืนยันกับหน่วยงานเจ้าของเรื่องก่อนดำเนินการทุกครั้ง
แหล่งอ้างอิงทางการ: กรมการปกครอง (งานทะเบียนราษฎร/ทะเบียนครอบครัว) · กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
ไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณต้องใช้เอกสารแบบไหน สอบถามเจ้าหน้าที่ก่อนได้ที่ 094-895-8999 · LINE @ThaiNotary · contact@thainotary.co.th