แปลเอกสารยื่นวีซ่า ครบทุกประเทศ — จัดทำตามเกณฑ์ที่สถานทูตประกาศ (การยอมรับเป็นดุลพินิจของสถานทูต)
บริการ แปลเอกสารยื่นวีซ่า Certified ครบ chain — แปล + MFA + Apostille/สถานทูต · Schengen / UK / USA / Canada / Australia / Japan / Korea / China / UAE
สรุป 30 วินาที
- ✅ ครบ chain — แปล → MFA → Apostille/สถานทูต
- ✅ สถานทูตยอมรับ 100% (รับประกัน)
- ✅ 5-7 วันทำการ · เร่งด่วน 2-3 วัน
- ✅ ราคา 1,800-6,000 บาท/ฉบับ (โปร่งใส 100%)
- ✅ ครอบคลุม 120+ ประเทศ Apostille + 80+ สถานทูต
คำศัพท์ที่ควรรู้
- กรมการกงสุล — MFA - Department of Consular Affairs
- หน่วยงานของกระทรวงการต่างประเทศไทยที่รับรองนิติกรณ์/ลายมือชื่อเอกสารเพื่อใช้ในต่างประเทศ ตั้งอยู่ที่ถนนแจ้งวัฒนะ
- Apostille
- การรับรองเอกสารแบบสากลภายใต้อนุสัญญากรุงเฮก ใช้ในประเทศสมาชิกกว่า 120 ประเทศ ไทยเข้าร่วมอนุสัญญาเฮก มีผลซึ่งจะมีผลบังคับใช้วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027
- Notary Public
- ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารตามข้อบังคับของสภาทนายความ ใช้รับรองเอกสารก่อนนำไปใช้ในต่างประเทศ
แพ็คเกจแปลยื่นวีซ่าครบ chain มีกี่ขั้นตอน?
5 ขั้น: 1) ส่งสแกนเอกสารทาง LINE/Email + ระบุประเทศปลายทาง 2) ใบเสนอราคา (รวมทุกขั้น) 3) แปล + รับรอง Certified 4) MFA นิติกรณ์ 5) Apostille (2025) หรือ สถานทูตปลายทาง · ส่ง hard copy ถึงบ้านทั่วโลก
TL;DR: 5 ขั้น — แปล → MFA → Apostille/สถานทูต → ส่งทั่วโลก ใน 5-7 วัน
เลือกตามภูมิภาคปลายทาง
Schengen Visa (EU 27 ประเทศ)
เยอรมัน/ฝรั่งเศส/อิตาลี/สเปน/เนเธอร์แลนด์ + EU ทั้งหมด ใช้ Apostille ได้
ดูรายละเอียด
UK / USA / Canada
อังกฤษใช้ Certified · USA ใช้ NAATI/Certified · แคนาดาใช้ ATIO/OTTIAQ
ดูรายละเอียด
ญี่ปุ่น / เกาหลี / จีน
ญี่ปุ่น Apostille · เกาหลี Apostille · จีน ต้องผ่านสถานทูต
ดูรายละเอียด
ตะวันออกกลาง (UAE/ซาอุ)
ต้องผ่านสถานทูต — ไม่ใช้ Apostille · ทีมเรามีคนกลางสถานทูต
ดูรายละเอียด
ราคาและระยะเวลา (โปร่งใส 100%)
| รายการ | ราคา (บาท) | เวลา |
|---|---|---|
| แปล Certified (ภาษาอังกฤษ) | 300-700/หน้า | 1-2 วัน |
| แปล Certified (EU/ญี่ปุ่น/จีน) | 600-1,500/หน้า | 2-3 วัน |
| MFA นิติกรณ์ | 400-800/ตรา | 1-3 วัน |
| Apostille (HCCH 2025) | 500-800/ตรา | 2-3 วัน |
| สถานทูต (จีน/UAE/ซาอุ) | 1,500-3,500/ตรา | 3-14 วัน |
| แพ็คเกจครบ chain (1 ฉบับ) | 1,800-4,500 | 5-7 วัน |
ประเทศปลายทางที่ทำบ่อย
คำถามที่พบบ่อย
เอกสารยื่นวีซ่าต้องแปลทุกฉบับเลยไหม?
ใช่ — สถานทูตเกือบทุกประเทศต้องการเอกสารภาษาราชการของตน (อังกฤษ/เยอรมัน/ฝรั่งเศส/ญี่ปุ่น ฯลฯ) ต้องเป็นการแปลโดยนักแปลรับรอง (Sworn/Certified) + ผ่าน MFA + บางประเทศต้องผ่านสถานทูต/Apostille
ราคาแปลเอกสารยื่นวีซ่าเท่าไหร่?
เริ่ม 300-1,500 บาท/หน้า ขึ้นกับภาษาและความซับซ้อน — แพ็คเกจครบ chain (แปล + MFA + Apostille) 1,800-4,500 บาท/ฉบับ · ส่วนลด 10-15% ถ้ายื่นพร้อมกัน 5+ ฉบับ
ใช้เวลานานเท่าไหร่?
แปลปกติ 1-3 วัน · MFA 1-3 วัน · Apostille (2025) 2-3 วัน · รวมประมาณ 5-7 วันทำการ · เร่งด่วน 2-3 วันได้
ครอบคลุมประเภทวีซ่าอะไรบ้าง?
Schengen (EU 27 ประเทศ) · UK · USA · Canada · Australia · NZ · Japan · Korea · China · India · UAE · Saudi · ทุกประเภท (Tourist, Student, Work, Business, Family, PR)
เอกสารทั่วไปที่ต้องแปลมีอะไรบ้าง?
ทะเบียนบ้าน · บัตร ปชช · สูติบัตร · ทะเบียนสมรส · ใบหย่า · ใบเปลี่ยนชื่อ · ใบรับรองงาน · slip เงินเดือน · statement ธนาคาร · ใบประวัติอาชญากรรม · ใบจดทะเบียนพาณิชย์ · ใบปริญญา · ทรานสคริปต์
ถ้าสถานทูตปฏิเสธเพราะการแปลทำอย่างไร?
เรารับประกัน 100% — แก้ไขและแปลใหม่ฟรี + คืนค่าธรรมเนียม MFA หากเป็นความผิดพลาดของทีมงาน · มีกรณีศึกษาให้ดู (/cases)
ส่งเอกสารทางไกลได้ไหม?
ได้ — ส่งสแกนทาง LINE/Email · ชำระออนไลน์ · เราส่ง hard copy DHL/EMS ถึงบ้านทั่วประเทศ + ต่างประเทศ
Apostille (2025) ลดขั้นตอนได้จริงไหม?
ลดได้สำหรับประเทศสมาชิก 120+ ประเทศ (EU, USA, UK, ญี่ปุ่น, เกาหลี ฯลฯ) ไม่ต้องไปสถานทูตอีกต่อหนึ่ง · ตราเดียวจบ · ประหยัดเวลา 5-10 วันและค่าใช้จ่าย 1,000-3,000 บาท