Police Clearance vs Criminal Record vs Letter of Good Conduct
หลายคนสับสนระหว่างคำว่า Police Clearance, Criminal Record และ Letter of Good Conduct บทความนี้จะอธิบายว่าทั้ง 3 อย่างคืออะไร เหมือนหรือต่างกันอย่างไร และแต่ละกรณีต้องใช้แบบไหน
นิยามของแต่ละอย่าง
ในประเทศไทย ทั้ง 3 อย่างมาจากหน่วยงานเดียวกัน คือ กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ — แต่ใช้คำต่างกันตาม requirement ของหน่วยงานปลายทาง
Police Clearance Certificate (PCC) เป็นชื่อสากลที่ทุกประเทศยอมรับ · Criminal Record Check ใช้กับ USA/UK/AU · Letter of Good Conduct ใช้กับยุโรป/เอเชียบางประเทศ
กรณีไหนใช้แบบไหน
USA (วีซ่า/CGFNS/H-1B): Criminal Record Check + Apostille
UK (Spouse/Skilled Worker): Police Certificate + Apostille
AU (Skilled Migration/Partner): National Police Check + NAATI
EU (Schengen/Work): Letter of Good Conduct + Apostille
จีน/UAE/ซาอุฯ: Police Clearance + Embassy Authentication
คำถามที่พบบ่อย
ขอแบบเดียวใช้ได้ทุกประเทศไหม?+
ได้ครับ เป็นเอกสารเดียวกันแต่ใช้คำเรียกต่างกัน ใบที่ได้สามารถนำไปแปลและรับรองตามที่ปลายทางต้องการ
ปรึกษาฟรีกับทีมทนาย
ทีม Thai Notary Law ตอบ Line ภายใน 1 ชั่วโมง พร้อมใบเสนอราคา
ขอใบเสนอราคาทาง Line