การรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — กงสุล / Apostille / สถานทูต
การนำใบตรวจประวัติไปใช้ในต่างประเทศ ต้องผ่านการรับรองอย่างน้อย 2 ขั้นตอน บทความนี้อธิบาย workflow ทั้งหมดและตารางสรุปแต่ละประเทศ
1. รับรองกรมการกงสุล (จำเป็นสำหรับทุกประเทศ)
กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไทย ตั้งอยู่ที่ถนนแจ้งวัฒนะ เป็นขั้นตอนแรกของการรับรองเอกสารทุกชนิดที่จะนำไปใช้ต่างประเทศ — ใช้เวลา 2-3 วันทำการ ค่าธรรมเนียม 200 บาท/ฉบับ (อ้างอิงอัตราค่าธรรมเนียมนิติกรณ์ กรมการกงสุล https://consular.mfa.go.th/ โปรดตรวจสอบอัตราล่าสุดก่อนยื่น)
2. Apostille (สำหรับ 124 ประเทศสมาชิก Hague Convention)
Apostille เป็นการรับรองพิเศษที่กรมการกงสุลไทยออกให้ ใช้แทนการรับรองสถานทูตได้สำหรับประเทศสมาชิก Hague — ประเทศที่ใช้: USA, UK, ทุกประเทศ EU, AU, NZ, KR, JP, SG, แคนาดา (เริ่ม 2024) และอีก 100+ ประเทศ
3. รับรองสถานทูต (สำหรับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก Hague)
บางประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิก Hague ต้องนำเอกสารไปรับรองเพิ่มที่สถานทูตของประเทศนั้นในกรุงเทพ — เช่น จีน, UAE, ซาอุดีอาระเบีย, กาตาร์, เวียดนาม, อินเดีย, อียิปต์
คำถามที่พบบ่อย
ทำได้ตามลำดับเลยใช่ไหม?+
ใช่ครับ ลำดับคือ: ใบตรวจประวัติ → แปลภาษา (ถ้าต้อง) → Notary Public → กรมการกงสุล → Apostille หรือ สถานทูต — ทีม Thai Notary Law ทำให้ครบทุกขั้นตอนแบบ One-Stop
ปรึกษาฟรีกับทีมทนาย
ทีม Thai Notary Law ตอบ Line ภายใน 1 ชั่วโมง พร้อมใบเสนอราคา
ขอใบเสนอราคาทาง Line